【2022年撮影まとめ】

 

ヤマザクラの実を食べるツキノワグマ。

年明けから6年振りとなる個展を開催。
それを終えてからは、漸く撮影に費やす日数が増えてきた
有難い年になりました。
大晦日の今日、やっと自宅に戻りましたので
下記、ざっと述べてみます。

流れの隅に。

 

winter salmon under the snow.
12月下旬、まだ多くのサケたちが生き残っていた。

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Southern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

真冬の遡上。

 

salmon run continues through the winter.

少しずつだが、色々な河川でサケを眺めていると

体躯、色、性格に至るまで、実に個性豊かな魚だと感じる。

Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

Merry Christmas.

 

良いクリスマスを。

Wishing you a happy and blessed christmas.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

そろそろ…。

 

time to fly again.

明日は雪が降るようですよ。


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

【今日の顛末/斜里・しれとこくらぶ】

撮影の合間に、斜里に暮らす知人に会ってきました。

新しい生活へのチャレンジを淡々と話してくれて

良い刺激を頂きました。

今回の遠征では、

宇登呂にも羅臼にもなかなか足を伸ばせないけど

知床のご縁で繋がった人々とたくさん話をして、

色々な刺激を頂いています。

.

多くの人達が大きく立ち位置を変えていく今

時の流れを感じます。

僕自身も彼らの人生に、カメラを片手に

わずかでも関わっていけたらいいなぁと思っています。

今後ともどうぞよろしくお願いします。

ありがとうございました。

冬はこれから。

severe winter has not come yet.

傍観者の目線で、当たり前の静かな風景を、ひとつずつ。

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

 

closing.

their final place under the ice.
氷結が始まった川面の下で、鮭たちは静かにその一生を終えていた。

Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

hatch.

 

he survived and born.

ありがとう。
孵化を見ていると、そんな言葉が脳裏に浮かびます。

Nikon Z9 + FTZii  + AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED
eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

立川志の春・真打昇進披露落語会

 

12月3日は落語家『立川志の春』師匠の

真打昇進披露落語会に。

増刷のお知らせ。

拙著『ヒグマの旅』。

お陰様で2刷となりました。
ありがとうございます。

My photo book " The Journey of Brown Bear"

had been reprinted. thanks ...!!

２刷は、実は少しだけ色味が変わった部分があります。
気になった部分を調整出来て嬉しかったり。
気になる方は見較べてみてくださいね。


色々なものを食べて

クマたちも一生懸命生きている。

多くの子どもたちに

伝わりますように。

>> http://amzn.to/3hhSuiz

▼ ブンイチnoteに寄稿した記事はコチラ ▼

写真絵本『ヒグマの旅』で伝えたかったこと。

her last task.

産卵床の上に浮かぶシロザケ。
guarding her spawning bed until she dies.


Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2022

カレンダー完売のお知らせ。

お知らせが遅くなってしまいましたが、

初めて作ったカレンダー、2023 Wildlife Monochrome は

無事に完売いたしました。

お買い上げいただいた皆様、誠に有難うございました。

今回は「迫力や鮮やかさに頼らない優しい動物写真を」

というコンセプトで、野生動物の写真をモノクロで13枚ご用意しました。

加えて制作過程においては、しっかりとしたデザインに、

質感（紙）とプリントにこだわり、

コストをかけて少数を刷る、というものでしたが

有難いことに印刷前から多くのご予約を頂き、

急遽印刷の数を増やすことになりました。

コストギリギリのところを考えていたのですが

部数も増えての完売で、嬉しい限りです。

次もまた違ったコンセプトでのカレンダー作成を考えております。

また来年、皆様に良い形でお知らせできるよう頑張ります。

ありがとうございました。

■ 個人物販サイトはこちら ■

粉雪が降った日。

 

in the mountain, I met with a brown bear.

Snow had started falling, he stopped ...and looked up at the cloudy sky.

かすかに粉雪が舞い始めて、ヒグマが空を見上げるのを見ていた。

ひょっとすると林内に漂う、僕の匂いを確かめていただけなのかも知れない。

Nikon D800E + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

Shiretoko, Hokkaido Japan / Nov.2013

雪が降る。

 

運転に冷や汗な季節がやってきました…。

met with a red fox with white snow.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tochigi, Japan / Dec. 2020

秋という季節は。

 

ほんとうに あっという間。
the colors of beautiful season are leaving us.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II

Fukushima, Tohoku Japan / Nov.2018

冬の使者。

 

今年もそろそろ…。
how much will it snow in this year ... ?


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido Japan / Dec.2021

秋を見上げて。

 

撮影と新しいドライスーツに四苦八苦。笑）

autumn soft colors from the bottom of lake.

Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2022

accelerator.

 

雨が降り濁った流れの中、多くのサケが力強く遡上していた。

the rain is the switch of the fast run.


Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2

southern Hokkaido, Japan / Oct. 2022

鮭を追う旅 III

 

I was seeing salmon's spawning whole day.

couldn't get good shot, but I am happy now.
条件が悪くても、見ていたいので撮影を続けた。
結果、達成できず。それでもいい。良い時間だった。


Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2022

鮭を追う旅 II

 

huge salmon run has come.

何年にもわたる、予想外の苦戦。

サケの遡上量の増減に苦しみながら

撮影を進めることに、大きな意味を感じている。

Nikon D850 + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

eastern Hokkaido Japan / Oct.2022

鮭を追う旅。

 

huge school of salmon I met  finally.

幸運にも出会えた鮭の大群。

感謝です。

Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

Hokkaido, Japan / Oct. 2022

遠い秋。

 

豊作と聞いておりますが、この秋はどうお過ごしでしょうか？

thinking always about Autumn happy bears.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2016

秋晴れ。

 

Shiretoko Mirror Lake.

秋の美しい景色を見たい。


Nikon D700 + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

Shiretoko, Hokkaido Japan / Oct.2013

10月の夕暮れ。

 

silhouette of the antlers.

秋の牡鹿は美しい。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2020

東京、秋の空。

 

spending slow time, with my family.

気持ちが秋を急ぐ合間に。

Sony α7RIII + Ai-s Nikkor 85mm F2

Tokyo Japan / Oct. 2022

紅葉前夜。

 

季節の変わり目を伝える森が好きだ。
We don't need to enjoy only peak of season.

Sony α7RIII + SEL24105G

Gifu, Japan / Oct.2022

in that season.

 

産卵間近のサケ。

now is the time to spawn.

Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON S2000

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2019

20：09。

 

ドングリを探しにやってきたイノシシ。

a wild boar came here for getting acorn.

Nikon D700 + AF Nikkor 28mm/F2.8 + SB-600 : yaneko 02

Northern Kanto, Japan / Sep. 2020

錦秋の入口。

 

成果の出なかった撮影遠征の帰り道。
Autumn color is not full yet,  but...

Sony α7RIII + SEL24105G + filters(ND+PL)

Shiga-Kogen, Shinshu Japan / Jun. 2021

ツキノワグマ。

a Japanese Black Bear.
ヒグマに較べると、とても黒い。
それがまた美しいと思う。


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Hokuriku region, Japan / Sep.2022

秋が湖畔に降りてくる。

 

the fall is coming now.
missing days in eastern Hokkaido.
サケを追う合間に覗いた、ヒメマスの愛らしさ。


Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2021

prayer for the ocean.

祈りを込めて、海を眺める季節です。
we're waiting for your big run, always.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

Rausu Shiretoko, Hokkaido Japan / Oct.2021

2023年カレンダーの予約販売を開始します。

 

2023年のカレンダーを作成しています。

『迫力や鮮やかさに頼らない優しい動物写真を』

というコンセプトで、日本の野生動物写真を

モノクロで13枚（表紙含む）ご用意しました。

今回はサイズはA4程度。綴じていないシンプルなポスタータイプ。

壁にピン止めしたり、マグネットで固定するなど

自由にお楽しみいただけます。

価格は2200円（税込み）+送料となります。

発送の開始は10月下旬頃を予定しています。

まだ表紙のみの公開ですが、本日より先だって予約販売を開始いたします。
クレジットカード等、各種決済方法がお選びいただけます。
ご検討いただける方は、下記サイトよりご覧ください。

■ yaneco STORE ■


カレンダーは今回の反響次第ですが、
これから毎年作っていければなと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。

someday again.

 

カラフトマスを食べるヒグマ。
long time no see you.

Nikon D810 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2015

蟻舐め。

Autumn is the season too busy to see you.
夏のヒグマの撮影も、そろそろ終わりかな…。
ありがとう。


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Hokuriku region, Japan / Aug.2021

【掲載】 ニッコールクラブ会報誌創立70周年記念号

 

70周年記念作品集に、ツキノワグマの写真を掲載いただきました。
錚々たるメンバーの末席に加えていただいております。

とても光栄です。

one of my latest works.

on newest Nikkor Club bulletin magazine (for Japanese Nikon Users), 70th anniversary.

my Japanese Black Bear's photo was published.

Please check it.

僕のツキノワグマの掲載は、これが初めてになるんじゃないかな？

クマは松本さんと被ったなぁ…。（これもまた光栄です）

会員の方は是非ご覧ください。

宜しくお願いいたします。

愛竿。

愛用していたテンカラ竿の、先がすっぽ抜けてしまった。

魚を釣り上げた後だったので良かった。

アルファタックルの超飛というモデルで

当時は4000円しなかったんじゃないかな。

シマノの竿も使っているんだけど

壊れても落ち込まない価格、ということで

こちらの方が出番が多かった。

僕の場合釣りがメインじゃないから、

どうしても扱いが雑になるんだよね。

先端のパーツも、最下部のパーツも紛失して

テープでとめて使っていた。

こいつも引退かな。

たぶん100尾以上はイワナを釣っているので

十分。（ヤマメは少ないけど）良しとしよう。

テンカラロッドは、

また別の掘り出し物を探しますかね。

超飛よ。お疲れさまでした。

ありがとう。

夏の名残り。

 

山はもう秋。
麓へ去ったと思っていたが、日没間際に現れてくれた。
the end of summer, he will leave here soon, ,maybe.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Tohoku Japan / Aug.2022

初秋の親子。

 

そろそろ染まり始める山肌。
寄り添うような親子が空の匂いをかいでいました。
a mother black bear & her cub on the cliff.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Northern Kanto, Japan / Sep. 2022

the tiny eyes.

 

silent streams will be their place soon.
カラフトマスを食べにやってきたヒグマ。

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2016

恐竜みたいだ。

そろそろだろうか。

Pink Salmon Run is coming.

Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

Shiretoko Hokkaido, Japan / Oct. 2020

the summer color.

 

深い緑と、深い黒。
summer's deep green & black bear's fur.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR
Chubu region, Japan / Aug.2021

逃げ行く季節。

去りゆく夏を走り追いながら、秋の気配に耳をそばだてている。

the bear's trace reminds me the next season.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

Chubu region, Japan / Aug.2020

夏のイワナ。

 

missing days in the streams.
あの沢が懐かしい。


Sony α7RIII + SEL24105G
Northern Kanto, Japan / Jul. 2020

恒夫さんの写真展。

大好きな、恒夫さんの写真展を見に行った。
南の島の写真ではなく、
かつての、夏の、応援席の写真たちだった。

僕にとっては馴染みのない世界なんだけど、
やっぱり恒夫さんの写真は恒夫さんの写真で
いつのまにか、すんなりと、引き込まれていた。

.
僕は写真の難しいことはわからない。
でも、とても良かった。
一枚いちまいに、表情があった。
それを追うように、ゆっくりと楽しませてもらった。
写真をじっくりと見る、ということを
思い出させてくれるような写真展だった。

恒夫さん、ありがとうございました。

.
写真が好きな方、お勧めです。
是非見に行ってください。


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

OM SYSTEM GALLERY （旧新宿オリンパスギャラリー）
8/8（月）迄

>>　https://fotopus.com/showroom/index/detail/c/3609

【掲載】週刊文春 8月11日号

 

本日8月4日発売の週刊文春（8月11日号）にグラビア2Pで掲載いただいています。
ヒグマの写真です。是非ご覧ください。

My photo was published on... 

a famous weekly magazine in Japan, Shuukan-Bunshun (週刊文春)

Photo of Ezo Brown Bear, and essay, 2 pages.  Please check.

山を行く。

夏のツキノワグマに出会えた。

I saw a summer-black-bear on the mountain.

that was I really wanted to see. same as brown bear.

かつて、もう何年前になるだろうか。
山塊の中に夏のヒグマの姿を追った。
少しずつ、リンクのパズルのピースが埋まっていく。
ありがとう。

Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Fukushima, Tohoku Japan / Jul.2022