Steller's sea eagle.

 

気がつけば、海鷲ばかりを追っている。

やっぱり彼等が好きなんだなぁ、と思います。

wildlife portrait, their noble figure.

Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Feb.2024

旋回。

 

雪原の上、向かい風をひたすらに待つ。

しかしその仕草を目にするのは一瞬だ。

capturing the scene when they changes the direction.

Nikon D500 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Mar.2017

冬のねぐら。

 

時々戻っているのを見ると、なんだかほっとします。
I guess you slept at another good place in other seasons.


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

川を見ている。

 

Sea eagles on the trees,
watching the end of huge run in the streams.
川を見ている。流れを見ている。
死を見ている。


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Nov.2023

真夏の海鷲。

 

暑い日が続きますね。
some of white tailed eagles stay in Hokkaido all year long.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

eastern Hokkaido Japan / Jul.2022

※ 営巣個体ではありません。念のため ※

群青。

 

濃い冬の空に海鷲が飛ぶ。
find your own nature photography, the are always telling us.

Nikon D500 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Shiretoko, Hokkaido Japan / Mar.2017



・・・・・

目の前に現れて、ゆっくりと旋回するオジロワシを眺めていた。
時間をかければ、自らのアングルで撮るのも、決して難しい被写体ではない。

雪と氷。

 

寒い日が続きますが、お気をつけて。

can you enjoy these cold days ?

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

横貌。

 

今年も動物たちとの良い出会いに恵まれますように。
hope I have great encounters with wildlife and people in this year. 


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

そろそろ…。

 

time to fly again.

明日は雪が降るようですよ。


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

冬はこれから。

severe winter has not come yet.

傍観者の目線で、当たり前の静かな風景を、ひとつずつ。

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022

 

冬の使者。

 

今年もそろそろ…。
how much will it snow in this year ... ?


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido Japan / Dec.2021

二人でいる場所。

 

more than 10 years...
I've checked a branch of big tree, every season, every year.

always 2 eagles there. but one day, eagles disappeared.

after sveral years, I found 2 eagles again. maybe not same eagles.

but it's okay. it made me happy.
ずっと見上げてきた枝。いつもいたオジロワシ。
年老いたせいだろうか、一羽の目の下に、大きな腫瘍か傷のようなものができた。
その後、ワシは一羽になり、やがていなくなった。
数年後、一羽戻ってきた。さらに数年後、二羽になった。
目の下に傷はない。きっと若い二羽が、老いた二羽の遺産を受け継いだのだろう。
この枝は、僕にとって、二羽でいてほしい場所だ。
あの鷲はもういない。しかし番の鷲が戻ってきて、とても嬉しかった。
僕は遠巻きに、世代交代を見たのだった。

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Shiretoko, Hokkaido Japan / Jun.2018

their sleeping time.

 

じゃましてごめんね。

I'm sorry for bothering.　

Nikon D800E + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

eastern Hokkaido Japan / Jan.2014

冬の空から。

 

with the will against cold blow.
向かい風に負けないように。


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido Japan / Dec.2021

waiting for the big run.

 

樹上で夕暮れを待つ。
in autumn, you can get big meal beside the river.


Nikon D810 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR
Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2015

樹上の爪。

Claws behinds the green.

mountain hawk eagle.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Central Japan / Jun. 2021

 

筏と足跡。

 

居心地の良い氷塊は見つかりましたか？

huge blocked ice may become their good raft.

Nikon D500 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Shiretoko, Hokkaido Japan / Mar.2017

こみみ。

 

コミミズク。

Short eared owl.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Feb. 2017

よく降りますね。

遠くにたくさんの積雪の報せ。

冬がきちんと来たようで、なんだか安心する。

Please, keep your body and mind warm. :)

Nikon D800E + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

eastern Hokkaido Japan / Jan.2014

the time to fly.

海鷲を追った寒い日々。
missing the days of seeing the huge raptors above the ocean.


Nikon D500 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Shiretoko, Hokkaido Japan / Mar.2017