なかなか会えない。

 

やっぱりカモシカは良い。
そう思うんだけど、なかなか会えないんだよなぁ。冬は。
Kamoshika, my favourite.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Jan. 2021

静かな谷。

 

Japanese Serow.

they come to this valley to eat fresh spring sprouts.

そろそろ、あの谷にカモシカがやってくる頃。

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Tochigi, Japan / Apr. 2019

冬の向こう。

 

missing cold cold winter.

やっぱりこの冬は、雪が少ないですね。

Nikon D5 + AF-S Nikkor 70-200mm f/2.8G ED VR II

Aizu, Fukushima Japan / Jan.2019

黒いカモシカ。

 

カモシカは個体差、地域差があって興味深い。
Japanese serow shows regional difference with their body colors.


Nikon Z9 + FTZII + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

Miyada-village, Shinshu Japan / May. 2023

淡い緑と。

 

the season of gentle colors,
green of sprouts and serow's face.
森と山が、優しい色の季節です。


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Tochigi, Japan / May. 2021

春の崖。

 

そろそろあの場所に、落ち着いている頃かな？

her place of spring. see you again there soon.

Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Apr. 2022

年の初めは。

I am always searching for wildlife like you, even in winter.

どうしてかはわからないけど、

この季節は、無性にカモシカに会いたくなる。

好きなんだな。

Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Jan. 2021

春の芽の谷。

Japanese Serow.

they come to this valley for eating spring sprouts.

新芽を食べに来たニホンカモシカ。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Tochigi, Japan / Apr. 2019

 

春、岩場のカモシカ。

 

ときどき びっくりするような場所にいる。

here's their spring place, I guess.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Nikko, Tochigi Japan / Mar.2021

black in green.

 

黒いカモシカも美しい。
Japanese Serow shows various colors in each areas. 

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Chubu region, Japan / Jun. 2018

feeling as a nature photographer.

suddenly, but unforgettable encounter.

突然の出会いを、上手く残せないで終わってしまうと

その美しさを惜しんで、時に申し訳なさを感じる。

Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Tochigi, Japan / May. 2021

lunch on the cliff.

 

新緑を食むニホンカモシカ。

Japanese Serow eating fresh green on the cliff.

Nikon D800E + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II

Nikko, Tochigi Japan / Jun.2014

冬が去って。

the cold season has passed.

and now, where you are?

Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Jan. 2021

春先の眼差し。

 

hope to meet with you many times in this year.
この山域では、めっきり見ることが少なくなった。今年は会えるかな。

Nikon D800E + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Mar.2016

今年の干支は。

Japanese Serow, very fascinating mammal for me.

昨年は一頭も見れなかったカモシカ。

今年はたくさん出会えるといいな。

Nikon D800E + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II

Northern Kanto, Japan / Mar.2016

Behind the river.

その川を渡ってくるのかな？
gazed at me just before crossing the stream.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR
Northern kanto, Japan / Apr. 2019

Snow season is coming.

a little serow on the snow.
寒い季節がやってきますね。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR
Aizu, Fukushima Japan / Jan.2019

おちびさん。

a little boy which I met beside the mountain road.
林道で、ひょっこり顔を出したニホンカモシカ。

Japanese Serow.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Northern Kanto, Japan / Jun. 2019

behind the soft green.

新芽の合間から覗くニホンカモシカ。
Japanese Serow which came here for eating young leaves.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Northern kanto, Japan / Apr. 2019

そろそろ山も…。

春ですね。
a meeting in the spring mountain.


Nikon D800E + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II
Northern Kanto, Japan / Mar.2016