2020/08/31

気怠い午後。

 


lazy time on the tree.
but, your busy season is coming soon.
もう夏も終わりですね。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR
Hokuriku Japan / Aug.2020






2020/08/30

behind the messy green.

 


また会えるかな?
missing the days in the vast field, Hokkaido.


Nikon D810 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR
Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2015





2020/08/27

全き生命。

 




dead for the next lives.

彼等の朽ち果てた身体は、
役目を終えた生命の、美しい姿なのだと思います。


Nikon D300 + AF-S VR Nikkor 70-300mm/F4.5-F5.6G (IF)
Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2009





2020/08/26

影絵。

 



saw a  noble shadow in the mountain gray sky.
イヌワシが頭上を飛んだ。


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR
Northern Kanto, Japan / Aug.2020





2020/08/24

Foxfire, 2020秋冬カタログ

 




アウトドアブランド、フォックスファイヤー
2020秋冬ブランドイメージカタログです。
今回も、メインビジュアルの撮影と、コピーライティングを
担当させていただきました。

既に全国の店舗で配布が始まっていると思います。
是非手にとってご覧ください。
My latest work, as a photographer & copywriter.
Outdoor clothing brand, Foxfire.
2020 fall & winter, catalogue has been published.



3シーズン目になる今回。
積雪の少なさに、コーディネートの方も
苦労したのだと思います。
その分頑張って、写真もたくさん撮りました。笑)
カタログ以外の場所でも、このロケの写真は
お目見えすることもあるかと思います。
今から僕も楽しみです。


2020/08/23

ツキノワグマ。

 




where will you go next??
今年の秋の実りはどうだろう。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR
Hokuriku Japan / Aug.2020





2020/08/21

旅路の果て。

 




a life for the life.
全うという、言葉の意味を考える。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR
Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2016





2020/08/20

夏の湯川。

 



よく降って猛烈に照りつける。今年の夏は忙しい。
heavy rain, strong sunlight. this summer is fierce.


Sony α7RIII + SEL24105G
Yukawa, Nikko Japan / Jul.2020





2020/08/17

明日の海。

 



ずっと穏やかでありますように。
color of sunset, calm ocean, prayer for tomorrow.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED
Shiretoko Hokkaido, Japan / Aug.2019






2020/08/16

通りすがり。


 

クマ、見ませんでしたか? :)
Deer, a kind of animal I often see.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Northern Kanto, Japan / Jul. 2019






夏休み、ちいさな花火大会。

 

昨夜は、保育園仲良し3人組の
ささやかな花火会。
last night, my son and his 2 friends
enjoyed Hanabi -lighting small fireworks-.
ついRAWで撮ってしまって、
深夜に目が覚めて整理してたら朝方に…。笑)


花火は良いね。
今年はむつかしいと思ってたけど、見せられてよかった。
I had thought it was difficult to see Hanabi
in this summer because of the virus.
but we could, thanks to good friends and their parents.
thanks!





2020/08/15

陽射しと潮。

 


あっついですね、毎日。
how's the pink salmon run of this year...?


Nikon D5 + AF-S Nikkor 200-500mm f/5.6E ED VR
Shiretoko Hokkaido, Japan / Aug.2019






2020/08/11

今年はきっと。





羅臼、定置網漁の風景。
Rausu, Shiretoko. the fishermen and salmon's ocean.




そろそろ海が賑やかになっているだろうなと思う今日この頃。
見返してみると、羅臼の定置網漁を撮らせてもらうようになったのは2013年。
随分撮ってきた。


2020/08/10

夏の滝。



deep green, after the heavy rain.
長い梅雨でした。


Nikon D850 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR
Nikko, Japan / Jul. 2020






2020/08/08

you'll find something beside you.

 


what are you searching for...?
何か見つかりましたか?


Nikon D850 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR
Hokuriku Japan / Aug.2020





2020/08/07

べー。






何見てんだよ。
under the summer green,
met with old nice old model for portrait. :) 


Nikon D5 + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II
Hokuriku Japan / Aug.2016





2020/08/06

through the bush.






暑い夏、クマたちはどこに?
on the hot day, met with good bear near a little marsh.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II
Fukushima, Tohoku Japan / Aug.2016





2020/08/03

at the gray shore.






カラフトマスが待ち遠しいね。
little bear came and check the color of ocean.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR
Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2017





2020/08/01

【掲載】AIRDO機内誌 rapora 8月号




航空会社「エア・ドゥ」の機内誌、rapora(ラポラ)8月号は
北海道の動物園を特集。少しですが私の写真も登場しています。
One of my latest work,
my brown bear photo was published on the in-flight magazine, rapora.
for a Japanese airline, "AIRDO ".
If you have a chance to visit Hokkaido in this August, please check this.

野生動物たちとの距離感について、知床財団の山本幸さんのお話です。
書き手はシリエトクノートの中山よしこさん。