with someone.

 

寄り添う二人。
I guess you found a good partner.


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Nov.2023

農地の晩秋。

 

雪の混じった黒い土の上。
ふさふさした毛並みの狐が駆け抜けていった。
winter fur and black soil of agricultural land.


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Nov.2023

漁のあと。

 

漁のあと、一日のはじまり。
they get back at the sunrise time always.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 24-120mm f/4G ED VR

Rausu Shiretoko, Hokkaido Japan / Oct.2023

午睡の後。

 

in the forest, I was seeing,

the huge bear just awoke up from the nap.

大きなヒグマが昼寝から目覚めた。
その表情を、僕はずっと木々の合間から見ていた。
振り返れば、自分の原点を感じる出会いでした。


Nikon D800E + AF-S VR Nikkor 70-300mm/F4.5-F5.6G (IF)

Shiretoko, Hokkaido Japan / Nov.2012

雄鮭達。

 

今も遡上は続いている。北国の川が恋しい。

can't stop imagining about underwater of northen little streams.

Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2023

エゾライチョウ。

 

こっちがびっくりしたよ。

Hazel Grouse in Hokkaido.

Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Oct.2023

どんぐり。

 

stag also visit autumn acorn-forest.

秋、コナラの林にやってきた牡鹿。
君もドングリを食べるのかな？


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Tochigi, Japan / Oct. 2018

まとめる作業。

 

道東から関東に戻り、少しずつ、

撮りためたものを形にする作業を続けています。

原稿の作成のほか、日常的な細かな業務も多いので
息抜きに、台所に向って料理を作ったり、近くを歩いたり。

気になる季節ではあるのですが、
道東に、望遠レンズと車を置いてきてしまったので、おとなしい日々。

あえてそうしたのは、山に行かず、
デスクワークに集中するためでもあったのですが
こういう時間も良いものです。

そういえば、クマに関しては、
勿論とても気になっているのですが

この秋は思うところがあり、ほとんど追っていません。
異常出没の続くクマを追わずに、

その存在を水辺のフィールドで感じながらの秋でした。

色んな紆余曲折を経て
ゆっくりと撮り重ねた写真たちを見ながら
時間の経過を感じるとともに

「本当に出来上がるのだろうか」という
淡い不安も心にじわじわと染みてきます。
もうひとがんばり。

写真は、自宅で作った蒸し野菜。
ただ蒸しただけですけどね。笑）



sony a7riii + sel55f18z + bm05
2023, Nov. / Tokyo

晩秋の青。

 

控えめの秋色たち。
autumn colors above the blue.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

Akita, Tohoku Japan / Oct.2018

夕暮れ時の産卵。

 

思う写真にはならなくても、嬉しい時間だったな。

I had been seeing their spawning scene.

but, it was very difficult to photograph.

Nikon D750 + AF-S Nikkor 16-35mm f/4G ED VR + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Oct. 2022

畑と夕暮れ時。

 

どうしてだろう？
秋はよくタンチョウを目にする気がする。

sometimes I saw them on the ways to somewhehre.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Hokkaido, Japan / Oct. 2021

今年の冬は。

 

swan, a messenger from winter.
これから、うんと寒くなるのでしょうか。


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Oct.2023

黄炎。

去り行く北国の秋。

the northern yellow season is leaving.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR

southern Hokkaido, Japan / Oct. 2022

the noisy river.

秋の色彩を遡上する鮭たち。
the pattern between the yellow leaves.

Nikon Z9 + Nikkor Z 24-120mm f/4 S

eastern Hokkaido Japan / Oct.2023

 

鮭の定置網漁・2023年秋

立派なアキアジ。すぐさま船上で血抜きをして鮮度を保つ。
fishermen from Rausu, I love photographing their work.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 24-120mm f/4G ED VR

Rausu Shiretoko, Hokkaido Japan / Oct.2023

サケの撮影をしながら、道東の川を見て回り、

魚影がとても心細かったこの秋の羅臼の河川。

しかし、アキアジが入り始めたとのことで、

今年も乗せてもらってきた。