the grassland.

 

shika deer rushes to the green always.
牧草地にやってきたシカの群れ。


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Northern Kanto, Japan / Jun. 2023

新緑前夜。

 

瑞々しい恵みの季節まで、あと少し。
they're waiting for the budding.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Northern Kanto, Japan / Mar. 2021

どんぐり。

 

stag also visit autumn acorn-forest.

秋、コナラの林にやってきた牡鹿。
君もドングリを食べるのかな？


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Tochigi, Japan / Oct. 2018

ある鹿の死。

 

追いかけたいが遠いままの主題が
思い返される季節だ。
their culture, their mind with killing and living together.


Sony α7RIII + SEL24105G

Fukushima Japan / Feb. 2019

behind the season.

 

芽吹きを待つ。

冬は去りつつあるが、まだ終わってはいない。
we're still struggling. 


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tochigi, Japan / Mar. 2021

夕暮れ時。

 

恵み多き明日が訪れますように。
the delightful daytime is leaving us.
all we can do is keep going ahead.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tochigi, Japan / Feb. 2021

05：21。

クマが落とした実を探しに来たのかな？

as same as other animals,

Shika also loves acorns in autumn, I guess.

Nikon D700 + AF Nikkor 28mm/F2.8 + SB-600 : yaneko 02
Northern Kanto, Japan / Sep. 2020

通りすがり。

 

クマ、見ませんでしたか？ :)
Deer, a kind of animal I often see.

Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Northern Kanto, Japan / Jul. 2019

遅ればせの新緑。

遅くなったけどね。
still you can enjoy beautiful fresh green in the mountain.


Nikon D850 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR
Northern Kanto, Japan / Jun. 2020

お疲れさま。

大変だったね。でも、芽吹きはもうすぐ。
tired? but the season of sprout is coming soon!


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
Northern Kanto, Japan / Mar. 2018