西へ。

 

    少しだけ前進。新しい出会いを求めて移動します。
leaving here, my favourite place eastern Hokkaido.
I'll be back soon.


Sony α9ii + Sigma 500mm F5.6 DG DN OS

eastern Hokkaido Japan / Jun.2026

小春日和。

 

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2024

冬のオジロワシ。

 

white tailed eagle in winter.

いつ会っても、何度会っても眺めてしまう鳥。

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II

eastern Hokkaido, Japan / Feb. 2025

日本の3色キツネ・冬毛編。

 

Japanese 3 kinds of red fox. キタ。ホンド。ジュウジ…。 どの子がどの種類か、わかりますか？

それとも旅に。

 

また、ここでお会いできますか？
looks like, she's searching and thinking about
something to eat next.


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

eastern Hokkaido, Japan / Feb. 2025

後悔をしない日。

 

そういう日々が少しでも続くよう

努めて生きようと思った。

their wild-life, beautiful days.

Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Notsuke Peninsula, Hokkaido Japan / Jan.2025

秋が来る森。

 

おっはよう。

you ate fruits enough...right?

Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

Chubu region, Japan / Sep.2024

クマに会いたい。

 

I'm thinking about bears always.
フィールドに出られない日々が続く。
秋を見据えて、前に進まないと。


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Hokuriku Japan / Aug.2020

春先の瞳。

the deer cub's starving face.
被写体の表情を、見つめていますか？

Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR
eastern Hokkaido Japan / Mar.2024

 

Steller's sea eagle.

 

気がつけば、海鷲ばかりを追っている。

やっぱり彼等が好きなんだなぁ、と思います。

wildlife portrait, their noble figure.

Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Feb.2024

good looking.

 

なんだか男前のカワセミでした。
met with handsome Kawasemi beside the concrete river in Tokyo.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR

Tokyo, Japan / Dec. 2016

ホンドギツネの肖像 II

 

冬のキツネはふさふさだ。
their face in the cold, and their rich winter fur.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tochigi, Japan / Dec. 2020

with someone.

 

寄り添う二人。
I guess you found a good partner.


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido Japan / Nov.2023

午睡の後。

 

in the forest, I was seeing,

the huge bear just awoke up from the nap.

大きなヒグマが昼寝から目覚めた。
その表情を、僕はずっと木々の合間から見ていた。
振り返れば、自分の原点を感じる出会いでした。


Nikon D800E + AF-S VR Nikkor 70-300mm/F4.5-F5.6G (IF)

Shiretoko, Hokkaido Japan / Nov.2012

穏やかな日々。

 

豊凶の波の中でも、翻弄されず

穏やかに暮らすクマが、きっといるはずだ。

how was your summer of this year...?

Nikon D5 + AF-S Nikkor 200-500mm f/5.6E ED VR

Shiretoko, Hokkaido Japan / Sep.2017

袋角。

 

さてまた、北海道にお邪魔します。
ezo shika deer, one of the most lovely animal in Hokkaido.


Nikon Z9 + FTZII + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tokachi, Hokkaido Japan / Jun. 2023

撮りたい頃には…。

 

よく会うけれど、あまり撮れていない動物です。
badgers, they are also cute animal, I think.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II + TC-14E II

Chubu region, Japan / Aug.2016

again.

 

Do we see each other for the first time?
今年も会えてよかったな。
どうもありがとう。


Nikon Z9 + FTZII + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR
Northern Kanto, Japan / Jun. 2023

キツネの少年。

 

どんな季節を過ごしていますか？
you showed me the unique fox's diet.

thanks.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tochigi, Japan / Jun. 2021

日常。

 

いつも撮らせてくれて、ありがとう。
wildlife portrait. no need to be a special scene.


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR

Tochigi prefecture, Japan / Mar. 2023