Photographing People.

A boy in the noise,Kathmandu Nepal Nikon D300 + Ai AF Zoom Nikkor 28-200mm/F3.5-5.6D(IF)

My latest travel in Nepal and India,I took portrait pictures only few shots.

2years ago, took hundreds pics of children in Hunza Pakistan.
It was very nice experience for me.
Speak,smile…I enjoyed a lot of communication with local nice people.
I don’t know why didn’t do that in Nepal and India.
I guess it’s because of my mind condition?

I know that one of the reason why is lack of communication.
But in fact,My intention was weak in this trip.
This is the biggest reason,I think.

In Himalaya, especially beside the trekker’s trail,
local peoples well accustomed to speak with foreign tourists.
And some of them dislike taken in pictures.

In Varanasi,people always says to tourists “give me money”.
I think that if I had tried to photograph,they must have said that.
This is not interesting and not comfortable for me.

I’m not professional.
So,I don’t need to take pictures when I’m disinclined.
I often changed the subject to photograph.
It’s up to my mind.  That is Okay,my style.
And sometimes that difference gives me a new vision through the finder.


My PhotoBlog...\\ Vai Com Deus.



今回の旅では、子供たちの写真を撮ることが
目的の一つではあったのですが、
残念ながらほとんど撮っていません。

言ってしまうと、あまり撮る気にならなかった、
というのが主な理由です。
人馴れした子供がいる地域では、
あまりカメラを向けようとは思いませんでした。
嫌がられてまで写真を撮りたいとも思いません。
自分は写真家じゃないので、それでいいのだと思います。

その時の自分の心理状態で、同じ被写体を前にしても、撮るものは変わる。
言葉にすると当たり前のことだけど、実感できたことが良い経験になったと思います。
振り返ってみると、ちょっと引き気味の写真をたくさん撮ることができたり…。
デメリットばかりではないのかもしれませんしね。

フンザでは、シャフーやカリーム、それから屈託の無い現地の子供たちに
援けられて、あれだけたくさんのシャッターを押す気になったのでしょう。
もっと近づいて、もっといい写真をと思っていたのですが、
今回はそれが叶いませんでした。

どんな状況下でも、被写体の心理に入り込んで撮影するカメラマンのすごさを
こういう時に改めて感じます。

というわけで、Vai com Deus.をご愛読いただいている皆さん、
今回は子供の写真はあんまり無いです。
アシカラズ…。