2023/12/12

ホンドギツネの肖像 II

 



冬のキツネはふさふさだ。
their face in the cold, and their rich winter fur.


Nikon D5 + AF-S Nikkor 500mm f/5.6E PF ED VR
Tochigi, Japan / Dec. 2020







2023/12/11

冬のねぐら。

 




時々戻っているのを見ると、なんだかほっとします。
I guess you slept at another good place in other seasons.


Nikon Z9  + FTZii + AF-S Nikkor 500mm f/4E FL ED VR + TC-14E II
eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2022







2023/12/07

川を見ている。

 




Sea eagles on the trees,
watching the end of huge run in the streams.
川を見ている。流れを見ている。
死を見ている。


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR
eastern Hokkaido Japan / Nov.2023





2023/12/03

their last calm scene.

 




もう体力も残り少ないのだろう。
争うこともなく、静かに身体をゆらめかせていた。
they were in quiet time, after the spawning.


Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2
eastern Hokkaido, Japan / Nov. 2023









2023/12/02

雲のない夕暮れ。

 



ずいぶん寒くなってきました。
mid-winter has come.


Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR
Shari, eastern Hokkaido Japan / Nov.2023