Do the life as usual.

Spring is coming. Nikon D40 + AF Nikkor 35mm/F2.0

日本に帰ってきました。
暑い国から帰ってきてなんだけど、あたたかい風が
すっかりこの国の春を告げています。出国のときは寒かったので…。

まだ数日ですが、東京での穏やかな日々。
震災の傷跡は、あちこちに見てとれますが、
まずは穏やかに、普段の生活を送ること。
今の僕に出来ることは、それしかないですからね。

しばらくは仕事も無さそうだし…。
インド土産のチャイでも飲んで、のんびり行きましょう。


Do the life as usual.
This is important for us,now.
Don't cry,not scream,without panic.
Some people says bad things through internet over and over again.
But we have to remember,many people are struggling
against this situation without cry,without scream.
We should keep quiet life for do not cause panic,troubles anymore.
And let's wait for time when we can become their help.