快晴・川苔山。

Summit of Mt.Kawanori　Nikon D40 + DX Zoom-Nikkor ED 18-70mm/F3.5-4.5

昨日は、久し振りに身体を動かしに。
奥多摩の川苔山（かわのりやま）を歩いてきました。

On 20th February, went to hiking in Okutama（奥多摩）area.
Climbed 2 little mountain, Kawanori-yama（川苔山 1363m） and Honnita-yama（本仁田山 1224m）.
The sky was clean, so views from top were very nice.
And mountain still has much snow. Enjoyed white hiking.

雨上がりを待って。

Nikon D40 + AF Nikkor 35mm/F2.0　

今日はちょっと雨ですね。
外に出たくてしょうがないのですが、もうしばらく室内にいなければならないようです。
会社員をやめて以来、自分の名前で仕事の依頼をいただけることが、
とても有難いことだと思うようになりました。
ええ。らしくないですけど。ありがとうございます。がんばります。

Trout Cat.

The TROUT-CAT. Nikon D40 + DX Zoom-Nikkor ED 18-70mm/F3.5-4.5

ウイスキー・キャットと呼ばれる猫がいる。
英国はスコットランド地方の蒸留所で、原料となる大麦にたかる
鳥や鼠などを駆除する為に飼われていたのだとか。

麦ある所に鼠有りき、魚いる所、猫有りき。
管理釣り場で釣られた鱒のおこぼれを狙うこの猫は、さしずめマス・キャットだな。


昨日は、かつて奥多摩の鷹ノ巣山で出会ったブログ本日もさんぽ日和。のtatsu君と
管理釣り場、フィッシュオン王禅寺へ。


Went to fishing with Tatsu who met at summit of mountain-Takanosu one year ago.
We visited the fishing center.
Many trouts are kept in small ponds for enjoying fishing. That is very easy to catch.
We spoke casting lures, and enjoyed slowly time.

During the fishing, one cat sat beside us like a guard.
He was waiting for fish that we caught.
He gazed at tips of our rods. Really funny.
I call this cat "The Trout Cat".

刺身にあうのか？

Nikon D40 + AF Nikkor 35mm/F2.0

･･･いきなりお食事日記です。
昨夜はまたまた赤ワイン。
料理はなんと、お家手巻き！合うのか？

いや･･･意外といけました。赤い系の刺身は。
というか、ワインが呑めれば何でもいいのかも知んない。
ワイン好きな方、ごめんなさい。

海苔が美味しかった。
サッカーは負けたけどね～。


Yesterday, ate Temaki (手巻き--Nori with Sashimi, Japanese old style dish) with red wine.
Not only in Japan, Asian country's people like to try and find new-marriage with wine from Europe. :)



Bon Terra 2009
Cabernet Sauvignon, California USA

プリントごっこ。

Nikon D40 + AF Nikkor 35mm/F2.0

さてさて。
インドアな日記が続きますが。
年末年始のだんごになっていた仕事も一気に去り、すこうし休憩。

というわけで先日、ちょっと必要となっていたプリンタを買ってきました。
ええ。職業柄、文書（というか言葉だけ）を出力するような小さなプリンタはあるんだけど
写真というか画像というかね。そういうのをプリントしたくて。

I bought a new printer for printing photographs.
The new printer is very useful.
No need to connect by cable.it's connected by Wi-Fi.


なんていうの。今時のんはWi-Fiあるからケーブルでつながなくてもプリントできるのね。
スゴイ。ネパールに行ったときから、Wi-Fiにはお世話になりっぱなしです。
こんなに便利なら、年賀状注文する前に買って家でやりゃあよかった。

ところで、Wi-Fiってなんて発音します？「わい・ふぁい」だよね？
たしかネパールで聞いたんだけど「うぃー・ふぃー」って言う人もいるそうです。
ほんとかよ。英語圏以外の人はそう読んじゃうのかな？