2012/07/20

雨の気仙沼大島さんぽ。


hydrangea in Kesen'numa-Oshima. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

あいにくの空模様でしたが、気仙沼大島には
美しいアジサイが咲き乱れておりました。

さて、東北より戻ってすぐに瀬戸内に足を伸ばしていたので
更新が遅れてしまいましたが、気仙沼大島に宿泊してきました。

After almost one year,
I visited Kesen'numa Oshima.(気仙沼大島 island in Tohoku disaster area)
I felt this island is getting better. Most of rubbles had been got away.
Local bus runs,and new shop has been opened near the port.




New floating pier, Uranohama-Port in Kesen'numa-Oshima. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

約一年ぶりの大島。
港に打ち上げられていた巨大なフェリーは取り払われ、
桟橋も新しく出来上がっていました。



Ferry to Kesen'numa Oshima. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

カーフェリーは新しく建造されたフェリーと、愛媛の新居浜から寄贈されたフェリー。
この2艘が今動いているってことでいいのかな…。うーん、どうなんだろ。




いずれにせよ、お世話になっていた江田島のフェリーは返却されたようです。
ちょっと寂しい…。




おおっ!港に釣具屋が…!?
きいてみたら、アイナメとか釣れるんだってさー。




路線バスも走っているみたい。
うーん、今度乗ってみよう。



Uranohama-Port in Kesen'numa-Oshima. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

港の前にあったガレキの山はすっかり無くなり
ずいぶんとすっきりしました。



Still some rubbles. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

とはいえ、所々まだまだ残ってはいますね…。

But still has big problems. At the port, some piers are still submerged in the sea,
because of land subsidence by earthquake.
Some people moved away from this island because they feel big fear of ocean (Tsunami).



the pier sunk. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

以前の記事と同じ場所で撮影。
地盤沈下自体の解決はまだの様子。工事はしているけど。
満潮時に道に入ってくる海水を土嚢袋で止めている状態なのかな。



Koda-beach. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

なつかしの小田の浜。係留する船の数が増えたなぁ…。
小魚の姿もちらほら見かける。前は一尾もいなかったのに…。
きっと少しずつ綺麗になっているんだね。それから、今年の夏は海開きもするらしいし。



Near Koda-beach. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

このあたりも随分すっきりしたなぁ…。
更地になった場所も多いから、これから新しい建物が建つのかな。
だといいな。

そういえば、養殖筏もチラホラ見ました。
海苔の収穫もあり、場所によっては牡蠣の養殖も始まっている…とのこと。



The place I did volunteer work, My sign is here. Nikon D800E + AF-S Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

嬉しかったのは、ボランティアでお世話になった、島を離れた方と
またまた偶然、気仙沼港で会ってお話を聞けたこと。
4回来て4回会うって嬉しいよなぁ…。今は島に住んでいないのにね。
と、そんな感じで一泊二日ののんびり気仙沼旅行でした。

But getting better, getting over.
There is nothing what I can do.
But sometimes I visit this island and see the change and speak with island people.
And drop little money... :)

Don't forget. And see wthat is going on... It's important.
I will visit there again, maybe next year.





また、来るからね~。

おしまい。






※ 大島の今、ちゃんとしたレポートはイトウくんのブログでどうぞ。

0 コメント:

Post a Comment