稜線と夕暮れ。

 

山は遠く、日没は近い。
two huge eagles on the tree.



Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido, Japan / Jan.2025

真冬の川。

 

夥しい数の生命が落ちていき、

静かになっていく流れの上に、朝陽の光が射してきた。

midwinter stream, many salmon are dying and into the calm.

Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Jan. 2025

嘴に滴。

 

January 1st, he was my first shot 2025.

2025年元旦。オオワシが撮り初め。嘴つららが可愛いね。

Nikon Z9 + Nikkor Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

eastern Hokkaido, Japan / Jan.2025

衝動と死。

 

川の中を覗いてみると、生命のせめぎ合いでわちゃくちゃになっていた。
I saw many running salmon and dead salmon, in this winter stream.

Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2
eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2024

季節を越えて。

 

彼等は今日も、旅を続けていました。
their journey,  in midwinter.


Nikon D750 + Sigma 15mm f2.8 EX DG DIAGONAL FISHEYE + INON Z240×2

eastern Hokkaido, Japan / Dec. 2024